jueves, 27 de enero de 2011

Life is waiting...


Encontré una tienda de licores y compré un paquete de seis cervezas. Volví al coche y me senté allí. La cerveza era buena. El coche estaba aparcado en el patio que había tras el anticuario. La calle de la izquierda estaba atestada de tráfico y observé a la gente aguardando pacientemente dentro de sus coches. Casi siempre había un hombre y una mujer, mirando fijamente al frente, sin hablar. Era al final, para cada uno, cuestión de esperar. Esperabas y esperabas, para el hospital, el doctor, el fontanero, el manicomio, la cárcel, a que papá se matase. Primero la señal estaba roja, luego verde. Los ciudadanos del mundo comían alimentos y veían la televisión, se preocupaban de sus trabajos, o de su falta de suerte, mientras esperaban.


Charles Bukowski "Mujeres"

lunes, 24 de enero de 2011

24th January


Aniversario en Malta, pero co corazón en Galicia

(My Brithday in Malta, but with my heart in Galicia)

sábado, 22 de enero de 2011

LOVE (another point of view)


(Amor, desde outro punto de vista)


"Me alegraba de no estar enamorado, de no ser feliz con el mundo. Me gustaba estar en desacuerdo con todo. La gente enamorada a menudo se ponía cortante, peligrosa. Perdían su sentido de las perspectiva. Perdían su sentido del humor. Se ponían nerviosos, psicóticos, aburridos. Incluso se convertían en asesinos."

Charles Bukowski, "Mujeres"